| In 1992, external resources financed 25 per cent of the total investment of sub-Saharan Africa, mainly through concessional financing, which in recent years has been stagnating or declining. | В 1992 году за счет внешних ресурсов финансировалось 25 процентов общих инвестиций в странах Африки к югу от Сахары, в основном по каналам льготного финансирования, объем которого в последние годы не увеличивался или сокращался. |